Die VAR-Aufzeichnungen des 29. Spieltages in der Trendyol Süper Lig wurden veröffentlicht. Die Aufnahmen enthalten auch die Gespräche über die Rote Karten für Przemyslaw Frankowskis und Semih Kilicsoy im Derby zwischen Besiktas und Galatasaray. Yasin Kol, der Gegenstand der Diskussion war, weil er kein Englisch sprechen würde, machte auf die Momente aufmerksam, in denen er auf Englisch mit dem ausländischen VAR-Referee kommunizierte. Gespräche zwischen Yasin Kol und dem VAR im Spiel Besiktas und Galatasaray in der Zusammenfassung.
Frankowskis Rote Karte
- VAR: „Ich schlage eine Überprüfung wegen einer möglichen Roten Karte auf dem Spielfeld vor.“
- Yasin Kol: „OK.“
- VAR: „Geh zum Bildschirm, zeig den Monitor. Geh zum Bildschirm.“
- Yasin Kol: „Es ist kein Ton zu hören.“
- VAR: „Das Foul ist klar, aber es ist DOGSO. Also ist der zweite Verteidiger weit weg. Der Angreifer kann direkt auf das Tor zulaufen. Der Ball ist unter Kontrolle.“
- Yasin Kol: „Spiel ab, spiel ab.“
- Yasin Kol: „Meine Entscheidung ist ein direkter Freistoß und eine Rote Karte.“
- VAR: „Deshalb sollte es eine Rote Karte sein, ja. Eindeutig ja, OK.“
Die Rote Karte für Semih Kilicsoy
- VAR: „Ich schlage eine Überprüfung auf dem Spielfeld wegen einer möglichen Roten Karte vor, geh zum Monitor.“
- VAR: „Ich schlage eine Überprüfung auf dem Spielfeld wegen eines möglichen schweren Foulspiels vor.“
- VAR: „Das ist der Kontaktpunkt. Nummer 9. Keine Chance, den Ball zu spielen. Gewaltsames Verhalten, nicht ernsthaftes Spiel, Foul. Der Berührungspunkt ist die Wade mit der offenen Sohle.“
- Yasin Kol: „Ja, ich habe es gesehen.“
- VAR: „Sie können sehen, dass er keine Chance hatte, den Ball zu spielen.“
- Yasin Kol: „Meine Entscheidung ist eine Rote Karte.“
- VAR: „Ja, Nummer 9.“
2 Kommentare
wenn ich mir diese var-audios anhöre, wird mir schlecht. so erbärmlich, so planlos, so amateurhaft.
statt in prestige und polemik zu investieren, warum nicht mal in mehr kameras, bessere blickwinkel und ernsthafte schiri-ausbildung?
kannst du kein englisch? dann bist du raus. wie willst du ein cl- oder el-spiel pfeifen, wenn du bei „check complete“ schon überfordert bist?
und wie sollst du dich entwickeln, wenn du nur zwischen bodrum, antalya und rize pendelst, aber nie international luft schnupperst?
türkischer fußball will europäisch sein, aber das schiri-niveau ist kreisliga.
„Yasin Kol, der Gegenstand der Diskussion war, weil er kein Englisch sprechen würde, machte auf die Momente aufmerksam, in denen er auf Englisch mit dem ausländischen VAR-Referee kommunizierte. Gespräche zwischen Yasin Kol und dem VAR im Spiel Besiktas und Galatasaray in der Zusammenfassung.“
Na, habt ihr keinen bock selber zu übersetzen? Oh man.