Der 29. Spieltag der Trendyol Süper Lig endet heute Abend mit der Partie zwischen Gaziantep FK und Besiktas (zur Vorschau), sodass lediglich neun weitere Partien bis zum Saisonfinale verbleiben. Galatasaray (78) und Fenerbahce (76) liefern sich ein rekordwürdiges Kopf-an-Kopf-Rennen und sind der Konkurrenz schon vor Wochen völlig enteilt (zur Tabelle). Beide Mannschaften trennen lediglich zwei Zähler, sodass sich die Tabellenführung aktuell an jedem Spieltag ändern kann. Das Restprogramm und die Punkte, die die beiden Istanbuler Erzrivalen in dieser Zeitspanne einfahren, werden darüber entscheiden, wer sich zum türkischen Meister der Spielzeit 2023/24 krönt. Überdies kommt es auch noch zum direkten Duell der Titelaspiranten.
Das Restprogramm von Galatasaray
- Kasimpasa – Galatasaray
- Galatasaray – Atakas Hatayspor
- Corendon Alanyaspor – Galatasaray
- Galatasaray – Siltas Yapi Pendikspor
- Yukatel Adana Demirspor – Galatasaray
- Galatasaray – EMS Yapi Sivasspor
- VavaCars Fatih Karagümrük – Galatasaray
- Galatasaray – Fenerbahce
- TÜMOSAN Konyaspor – Galatasaray
Das Restprogramm von Fenerbahce
- Trabzonspor – Fenerbahce
- Fenerbahce – Yukatel Adana Demirspor
- VavaCars Fatih Karagümrük – Fenerbahce
- EMS Yapi Sivasspor – Fenerbahce
- Fenerbahce – Besiktas
- TÜMOSAN Konyaspor – Fenerbahce
- Fenerbahce – Mondihome Kayserispor
- Galatasaray – Fenerbahce
- Fenerbahce – Istanbulspor
Ständige Spielunterbrechungen in der Süper Lig: Hull City-Boss Acun Ilicali mit Lösungsvorschlag
32 Kommentare
@GF
Also wir warten hier immer noch alle auf den (längst überfälligen) USG Artikel, damit wir hier alle wieder etwas über Fussball reinschreiben können, ich meine der frühzeitige TS Artikel ist dafür alles andere als geeignet oder liebe Fussballfreunde?
Solche Typen wie Ibrahim Üzülmez würde ich persönlich als „Feinde des türkischen Fussballs“ bezeichnen, wenn sie ihren Spielern nichts anderes als Simulationen, Zeitspiel, Provokationen und schlechte Schauspielkunst beibringen.
Wir haben es solchen Leuten wie Üzülmez und Co. zu verdanken, dass türkische Mannschaften mit diesem Antifussball sobald sie mal die Europapokalbühne betreten seit Jahren auf die Fresse kriegen, da sich der türkische Vereinsfussball mit dieser Spielweise keinen Millimeter weiterentwickeln kann.
Ein türkischer Fussballanhänger der einigermaßen normal denken kann sollte sich nach diesem Pendikspor Spiel mal fragen, warum hier der Gegner 29 Fouls begangen hat und das Spiel in der ersten Halbzeit trotz 11 Minuten Nachspielzeit nur ganze 23 Minuten gelaufen ist, ich meine das ist eine total simpel gestellte Frage, das dürfte selbst türkische Fussballanhänger nicht allzusehr überfordern oder?
Statt dessen lese ich hier von Leuten, dass MHY, Ferdi und sonst ein FB Spieler nachträglich gesperrt werden sollten, dass die Szene um ICK angeblich kein elfmeterwürdiges Foul gewesen ist und sonstigen Mist, aber zum Kern des Problems wie dem gespielten Antifussball auf dem Platz wird kein einziger Satz geschrieben.
Und jetzt kommen einige dieser Leute hier an und wollen auch noch, dass die FB Anhänger alle ihre Behauptungen dazu unterstützen und ohne Widerworte bestätigen sollen, dass man MHY oder Ferdi nachträglich sperren sollte, weil sie ja angeblich einen Schiedsrichter oder sonst jemanden beleidigt oder bedroht hätten.
Und das sind alles solche Leute die bei Carlos Vinicius der 3 mal zum Schiedsrichter Fuck Off sagt, nichts dazu schreiben können, aber wenn Fred das einmal macht und dafür 2 Spiele gesperrt wird völlig in Ordnung finden, dies aber bei ihrem Spieler beim selben Vergehen nicht zu beanstanden haben wie im unteren Video ganz deutlich zu sehen ist.
Link:
https://www.youtube.com/watch?v=ZG9RhzN0J5I
Wie willst du mit solchen Leuten sachlich diskutieren, ich meine das ist doch absolut unmöglich oder?
Ich bin der Meinung, dass wir zuerst einmal darüber diskutieren sollten, warum das Spiel gegen Yatanspor alle 45 Sekunden gestanden ist und warum der türkische Schiedsrichter dies zugelassen hat und warum das Spiel in der ersten Halbzeit trotz 11 Minuten Nachspielzeit nur ganze 23 Minuten lang gelaufen ist, aber Nein statt dessen wollen sie hier mit uns über MHY oder Ferdi diskutieren, der übrigens kein türkisch spircht, aber dennoch irgendwelche Leute beleidigt haben soll, was ja völlig unrealistisch klingt.
Was den exzessiven Torjubel von MHY gegen die Yatanspor Ersatzbank und Üzülmez betrifft, so ist das natürlich massiv übertrieben, aber nur eine Gegenreaktion gegenüber den vielen Provokationen und der unsportlichen Spielart des Gegners geschuldet.
Ich denke nicht, dass ein Provokateur das Recht hat sich darüber zu beschweren, dass ihn sein Gegner bei der erstbesten Gelegenheit die sich ihm bietet zurück provoziert und genau das hat dieser MHY getan, deshalb ist das in meinen Augen zwar wie gesagt massiv übertrieben, aber dennoch völlig legitim und eine absolut verständliche Gegenreaktion.
MHY sein Charakter ist einfach Müll, das hat er nicht nur gegen Pendik bewiesen, das wissen wir alle.
Pendik hat zwar 29 mal ein Foulspiel begangen aber Fener ist mit 17 Fouls auch daran beteiligt gewesen dass es keinen richtigen Speilfluss gab. Wenn dir ein Jayden Osterhase auf den Fuß steigt dann kann Pendik dazu nichts. Was du Efsane vergisst, diese Aktion tut trotzdem weh. Ich weiß ja nicht ob du mal mit Eisenstohlen gekickt hast, nach deinen getätigten aussagen eher nicht. Nämlich dann würdest du wissen dass sowas verdammt weh tuen kann und da mal ein 1-2 Minuten vergehen können bis die Ärzte kommen, Eissack/Eisspray bekommst.
Großes Brei was du da schreibst. 90% davon hat keinen Sinn. Ich bin mir sicher, dass du mindestens ein Schimpfwort in min. 5 Sprachen kannst. Da hebt sich die Aussage von Fred einfach auf dass er angeblich kein Englisch kann. Also von daher sollte man deinen Texten nicht soviel geben. Da ist viel geistiger Müll dabei.
Du bist hier natürlich ein Musterbeispiel an Sachlichkeit und Objektivität oder?
Du willst sogar von User FenerliAbi irgendwelche Schwüre auf den Koran, ob die Szene von ICK für ihn 100% ein Elfmeter war oder nicht dogrumu söylüyorum?
Kannst du denn im Gegenzug auch auf den Koran schwören, dass alle eure Spiele und Elfmeter zu 100% sauber und richtig waren?
Hast du Dir selbst auch schon mal diese simple Frage gestellt oder bist du bei dieser Frage total überfordert oder gilt sie im Endeffekt nur für andere, sprich FB User hier auf dieser Seite?
Efsane, ich habe nur eine simple Frage an FenerAbi gestellt. Diesen Schwur wird er niemals eingehen weil er genau weiß dass dieser Elfmeter nicht berechtigt war.
Ach Efsane, ich möchte über die 56 Elfmeter von Fenerbahce diese Saison nicht sprechen. Wahrscheinlich war die Hälfte davon nicht berechtigt 🙂
Wir sehen uns spätestens im Derby, da wird euch mal gezeigt wer der zukünftige Meister ist und zwar heißt der zukünftige Meister Galatasaray Istanbul. Der Pinke Icardi wird euch zwei Dinger einschenken 🙂
Wenn du nicht selber drauf schwören kannst, dann verlange das auch von keinem anderen User hier, ansonsten kommt das total heuchlerisch rüber.
Ich weiss ganz genau, dass du das auch niemals schwören könntest, weil du genauso gut wie ich weißt, dass in GS Spielen die Elfmeter auch nicht 100% sauber sind, aber das wirst du niemals zugeben können.
Und was mich betrifft, so würde ich das auch niemals schwören können, weil ich keinem einzigen türkischen Schiedsrichter vertraue auch wenn er eine 100% richtige Entscheidung getroffen hätte würde ich niemals dafür irgendwelche Schwüre leisten.
Hier übrigens die Position von ICK, wo er vermeintlich gefault haben soll.
https://x.com/fenerxtrade/status/1767239747666063444?s=46&t=Ft4qlo3cuD5GesJ77Fe05w
Man sieht GLASKLAR, dass Irfan den Ball zuerst spielt und dann sein Fuß getroffen wird.
Und hier nochmal Stellung zum MHY Thema:
Wenn er den Schiedsrichter wirklich bedroht haben sollte, finde ich eine Strafe gerechtfertig.
Allerdings wird die Regelung mit den Schiedsrichtern, bezogen auf verbale Ausschreitung, sehr seltsam umgesetzt in der Türkei.
Mal kriegt beispielsweise Fred für „fucking stupid“ eine Sperre + rot, mal gibt es aber auch keine Konsequenzen.
Mir fallen gleich 3 Szenen an, in denen GS Spieler den Schiedsrichter beleidigt haben, dafür aber ungestraft davonkamen.
Besagte Spieler waren Kerem A., Baris und Vinicius.
Natürlich gabs solche Angriffe auch auf unserer Seite, aber FB hat das bei weitem nicht so hochgespielt wie GS es momentan macht.
Das ganze ist mal wieder eine einzige Schlammschlacht und ich muss mal wieder betonen, dass es eher von GS ausgeht.
Die Angriffe auf Ferdi sind auch unfassbar unangebracht, im Fußball wird es immer Emotionen geben und das ist auch gut so, nur weil ein Ferdi nach dem Halbzeitpfiff, beim vorbeilaufen, dem Ibo ein zwei Wörter mitgibt, heißt es nicht dass er dafür sofort bestraft werden muss.
Wie der Ibo Ferdi auch sofort angreifen will, wie ein aggressives Wildschwein, zeigt einfach was für ein kleiner Mann er ist und was für eine absolute Rattentruppe Pendik an diesem Abend war.
@Ultraslan
Du willst mir doch nicht ernsthaft weiß machen, dass FB mit verantwortlich für das stockende Spiel war?
Du weißt schon, dass wenn die gegnerische Mannschaft hart in die Zweikämpfe geht und viel foult, du gezwungen bist ebenfalls öfter zu faulen.
Die haben sich alle 3 Minuten hingelegt und das seit Halbzeit 1.
wenn du wirklich glaubst, das habe keine taktischen Hintergründe gehabt, dann ist dir echt nicht mehr zu helfen mein Freund.
Ich erhoffe mir ein schönes Saisonfinale ohne große Schiedsrichterfehler. Möge die bessere Mannschaft gewinnen und damit meine ich nicht unbedingt GS. Wenn FB es schafft alle restlichen Spiele zu gewinnen, einschließlich das Derby im Rams Park, dann hat man es verdient in dieser Saison Meister zu werden. Beide Mannschaften spielen eine historische Saison. Beide Mannschaften werden auch vermutlich über 90 Punkte sammeln, vielleicht sogar 100. In jeder anderen Saison wäre der Meister jetzt bereits im März klar, aber sowohl GS als auch FB sind verdammt hartnäckig und hangeln sich von Sieg zu Sieg. Die Konkurrenz macht uns gegenseitig stärker.
Und bitte hört auf mit den Verschwörungstheorien. Auf beiden Seiten. Die Schiedsrichter sind einfach scheiße, für beide Seiten. Ich hab sowohl bei FB als auch bei GS Spielen schon so viele Fehlentscheidungen gesehen, dass ich einfach nicht glauben kann, dass der TFF auf der einen oder anderen Seite steht. Natürlich empfindet man es subjektiv als Fan immer anders, dass der Rivale total bevorzugt wird. Also setzt mal ab und zu den Aluhut ab. Der sitzt bei einigen ganz schön kräftig auf dem Kopf und drückt an die Schädeldecke 😉
Jetzt kommen Videos ans Tageslicht, dass Ferdi Kadioglu den Pendikspor Trainer nach Spielende angepöbelt hat und wegschubst. Da bin ich echt mal gespannt, ob es irgendwelche Strafen seitens der TFF geben wird. Ich meine wenn Icardi für ein Fakevideo für ein Spiel gesperrt wird, kann man so was ja auch für einen Mert Hakan und Ferdi auch in Betracht ziehen oder?
Also wenn Mert Hakan ohne Strafe davon kommt, dann kann man sich hier in der Liga jeden Scheiß erlauben ohne eine Strafe zu riskieren.
Und außerdem ist ein Video aufgetaucht von der angeblichen Elfmetersituation, hier ist zu sehen, dass N’Diaye eher am Ball ist als Irfan Can. Sprich N’Diaye spielt erst den Ball und dann kommt Irfan Can und trifft den Gegenspieler und nicht umgekehrt.
Da solche Szenen nicht vom VAR, oder viel eher von BeIN Sports, den Fans gezeigt werden während des Spiels, kommen solche Sachen erst Tage danach ans Sonnenlicht.
Kubi das interessiert doch die Fenerbahce Fans nicht. Für die ist die Sache klar, Elfmeter für Fenerbahce! Schiedsrichter werden vor laufender Kamera bedroht, Fehlentscheidungen in den letzten Minuten usw.
Dann tauchen Videos auf von Ferdi und es wird nichts geschehen weil das Fenerbahce betrifft. Der schuldige heißt Fenerbahce aber wird seitens TFF geschützt. Man will es mit aller Gewalt im Derby den Meister ausmachen.
Klar interessiert die das nicht, wenn ein Dzeko nach dem Spiel einem erzählt „bei gleicher Berechtigung wären wir jetzt 6-7 Punkte vor GS“ was denkst du wovon die Nachts träumen? Utanmadan söyledigi seylere bak sen.
Seit Wochen kriegen die zu Hause einen Elfmeter nach dem anderen geschenkt und meinen noch, dass sie benachteiligt werden.
Sorry aber irgendwann ist das Fass voll. Solche Fakevideos von Icardi werden bestraft und PDFK zitiert, aber ein Mert Hakan kann den Schiedsrichter bedrohen wie er möchte und ein Ferdi schubst hier den Pendikspor Trainer weg, der ungefähr so alt ist wie sein Vater. Yasindan utan Ferdi.
Wenn dieser Clown Mert Hakan Eier in der Hose hat, soll er die gleichen Faxen mal in Trabzon abziehen und so vor der TS Bank mal jubeln nach seinem Tor.
Wenn er lebendig den Mannschaftsbus erreicht, dann höre ich nach dem Wochenende auf mit Fußball zu gucken.
Schwer zu sagen wer das einfachere Restprogramm von beiden hat. Beide müssen noch gegen Abstiegskandidaten ran die auf Punkte angewiesen sind. Wie die dann spielen weiß jeder von uns ganz gut.
Wir haben nur noch das Derby zu Hause gegen FB, das ist unser großer Vorteil. FB muss noch gegen TS und BJK ran, ergo würde ich sagen, dass wir die Nase leicht vorne haben.
Letztendlich muss man von Spiel zu Spiel gucken, zumal hat FB noch die Doppelbelastung was sicherlich auch noch eine Rolle spielt im Meisterschaftsrennen.
Efsane07 schau dir mal dieses Video an. Kennst du diesen YouTuber?
https://youtu.be/XOFSaPHYo2U?si=fQLCakZ8dQlzl0tE
Ich kenne diesen Youtube Kanal, die machen qualitativ sehr gute sachliche und objektive Videos, die schaue ich mir auch ganz gerne an, ich schaue mir auch gerne Serhat Akins Sendung auf Gurmespor an oder die FB Fanvideos nach Spielschluss wie diese….
Link:
https://www.youtube.com/watch?v=00ARL_DtZIc
Müssen wir Woche für Woche über die Schiedsrichter Entscheidungen diskutieren? Könnt ihr euch einmal auf das konzentrieren, was auf dem Spielfeld passiert.
Es hat gegen Pendik kein Fussballspiel auf dem Platz stattgefunden, da der Gegner und der Schiedsrichter auf dem Platz das verhindert haben indem alle 45 Sekunden das Spiel gestanden ist, deshalb kann ich hier auch nichts über das nicht stattgefundene Spiel reinschreiben.
Ich hätte gerne etwas zur falschen Startelf von IK reingeschrieben oder ähnliches, aber da andere Ereignisse die nichts mit Fussball zu tun hatten wie der inkompetente türkische Schiedsrichter oder der unsportliche Gegner kann ich wie gesagt nichts über sportliche Geschehnisse reinschreiben.
Ich weiss dass solche Dinge tierisch nerven, wenn man Woche für Woche solche Kommentare hier durchlesen muss, aber wenn kein Fussball auf dem Platz stattfindet kann man auch keinen einzigen Satz darüber hier reinschreiben oder?
Am Donnerstag gelobe ich aber Besserung, da werde ich dann einige Sätze über Fussball hier reinschreiben, hoffentlich können wir dann etwas positives zum kommenden Spiel in Kadiköy in der Conference League reinschreiben, das nichts mit schlechten Schiedsrichterleistungen, unsportlichen Gegnern, Zeitspiel oder Sonstiges zu tun hat….
Süß, wie man hier auf Krampf seinen Verein verteidigen möchte 😀 Es könnte ein Spieler vom Verein vor laufender Kamera Jemanden abstechen. Was dann kommen würde:“Ja, aber der andere…“ „Euer Verein hat damals das und das…“
Echt putzig 😀
—
Wir haben zwar den leichteren Plan und sind als Galatasaray diesem Druck gewachsen. Dennoch müssen wir aufpassen. Kasimpasa wird es uns never leicht machen. Erstmal am Sonntag gegen die Siegen und dann schauen, was die Hamsis machen. Wir sollten aber wie letztes Jahr die Meisterschaft schon vorher klar machen, wenn es denn klappt. Im Derby wird es sonst zu hart. Und gerade mit solchen Schiris würde ich es nicht dem „Zufall“ überlassen.
Rein von Plan her, hat GS die bessere Chancen. Sie hat einen leichteren Kalender, kein Europa mehr und die Spieler haben nicht den gleichen Druck mal wieder Meister zu werden.
Alles andere ist Verschwörungstheirie ala Aluhut
Nach dem gestrigen Spiel sollte uns allen klar sein das die TFF FB und GS unter allen Umständen oben halten möchte um ein Finale im Rams Park zu haben. Sollte GS und FB alles bis dahin gewinnen könnte GS seine Meisterschaft im eigenen Stadion feiern. Sollte GS bis dahin einmal unentschieden spielen und FB alles gewinnen könnten sie die Meisterschaft bei uns im Stadion feiern.
Denke es wird auf eins von den beiden Szenarien hinauslaufen
Nach dem gestrigen Spiel?
Meinst wohl eher spätestens nach dem GS Antalya spiel sollte uns das allen klar sein.
Oder seit dem Derby gegen BJK….
Fenerabi & Efsane,
die ersten 10 Spieltage habt ihr anscheinend schon verdrängt. Position mit Samet usw.
So typische Nachbarn, die man kennt, die so Aluhut-Träger sind, das seid ihr 🙂
Diese Saison wurde sowohl GS als auch FB in dem ein oder andern Spiel bevorzugt da kann jeder sagen was er will.
Gestern hätte aber MHY nicht mehr auf dem Platz stehen dürfen da er zur Halbzeit den Schiedsrichter bedroht nichts ist passiert zudem war das Foul wenn es überhaupt ein Foul an ICK war außerhalb des Strafraums. Man versucht künstlich Spannung beim TFF zu erzeugen wer das noch leugnet ist einfach von den Vereinsfarben geblendet mehr kann man dazu nicht sagen. Es braucht sich hier keiner hinstellen und so machen als würde der Schiedsrichter gegen sein Team arbeiten auch nicht FB
Was ist mit Samet Uli?
Dir ist schon klar, dass der inzwischen bei eurem Terminator bei Patanikaikos oder wie die sonst heißen ist oder?
so krass verblendet dass du die 100% Elfmeterposition, die dem Gegner nicht gegeben wurde, von Samet vergessen hast.
Aber Samet hat diese Saison nur 10 Spiele und 568′ ´bei FB gespielt, welches Spiel meinst denn jetzt genau?
Efsane,
du weißt doch welche Position ich meine.
Woche 13 Fener gegen Kasimpasa.
https://icdn.ensonhaber.com/crop/1200×0/resimler/diger/kok/2023/11/27/656433a848cc5593__w1200xh675.jpg
Aber ja ich weiß du hast es bereits aus dem Gedächnis gestrichen.
Du hast damals richtig rumgehetzt, wenn ich mich richtig erinnere oder?
Dazu habe ich übrigens folgenden Kommentar geschrieben….
Link:
https://gazetefutbol.de/sieg-nummer-16-fenerbahce-schlaegt-auch-kasimpasa-und-geht-als-tabellenfuehrer-in-die-laenderspielpause/
Also zu den nichtgegebenen Elfmetern von Szymanski und Tadic aus dem selben Spiel hast du aber bis heute nichts reingeschrieben wie kommt das? Und zum aberkannten Dzeko Tor gegen Rizespor hab ich von Dir auch noch nichts gelsesen, aber mit einem Samet ankommen obwohl er schon lange bei Terim in Athen ist oder wie?
Im Pendik spiel hat der Schiedsrichter auf keinen Fall pro Fener gepfiffen.
GS‘lis suchen sich nach jedem Spiel 2,3 knifflige Positionen raus und sobald die zu Gunsten von FB gepfiffen werden, ist der Schiedsrichter natürlich absolut pro FB.
Dass es unter dem Strich eventuell nichtmal eine klare Bevormundung einer Mannschaft gab, sondern einfach nur eine Menge Fehlentscheidungen, ist euch doch egal…
Ich stimme euch zwar zu, dass man hier ein Endspiel zwischen FB und GS erzeugen möchte, jedoch ist das Pendik Spiel ganz sicher nicht der eindeutiger Beweis dafür.
Diese subtilen Seitenhiebe könnt ihr euch sparen, FB hat das Spiel verdient gewonnen.
Fenerabi,
verdient gewonnen? Bis zur 86min stand es hier 1:1 und es kam eine Fehlentscheidung zu gunsten von Fenerbahce. Es hätte hier Foulspiel durch Irfan geben müssen und nicht andersrum.
Ich lege meine Hand ins Feuer und sage, wenn es nicht zum Elfmeter gekommen wäre würde das Spiel 1:1 enden.
Aber wie gesagt das interessiert euch Fenerbahce Fans nicht. Wie kann es sein das ein Spieler den Schiedsrichter zur Halbzeit bedroht und nicht vom Platz gestellt wird. Ganz Kurios das ganze zumal Icardi wegen einer angeblichen Aktion im Nachhinein für ein Speil gesperrt wurde. Warum wird hier nicht im Nachhinein auch ein MHY gesperrt? Wie war das nochmal als Fred Rot gesehen hatte, das man einen Lippenleser organisieren möchte? Hier braucht man keinen Lippenleser, hier spricht MHY so deutlich dass das jeder von den Lippen lesen kann was MHY dem Schiedsrichter gesagt hat.
Schiedsrichter werden vor laufender Kamera bedroht und es kommen Leute um die Ecke und es wird gesagt verdient gewonnen. Alles klar, alles andere als verdient gewonnen.
@Ultraslan
Der Elfmeter war keine Fehlentscheidung, es gibt inzwischen genügend Nahaufnahmen die glasklar zeigen, dass Irfan zuerst den Ball spielt und dann vom Gegenspieler getroffen wird.
Pendik hat das Spiel, indem sie sich ständigen zu Boden fallen lassen, absolut ruiniert.
Der Schiedsrichter hat diesen anti Fußball mit seinen Entscheidung unterstützt.
FB wurde dieses Spiel ganze 29 mal gefault, wir reden hier über eine Mannschaft, die nicht zum Fußball spielen hergekommen ist.
Auf den Elfmeter folgten zwei Traumtore, dass man dann nichtmal behaupten kann, man habe aus eigener Kraft gewonnen, ist absolut lächerlich.
Fenerabi, wenn ich jetzt einen Kuran hinlegen würde und sagen würde, schwör darauf, dass das ein 100% Elfmeteer für Fener war, würdest du das machen?